Verificador de Accesibilidad PDF

Qué puede y qué no puede decirte un verificador automático

Puede decirte que un PDF no tiene árbol de estructura, que ninguna figura lleva texto alternativo, que la jerarquía de encabezados salta de H2 a H4, que un campo de formulario no tiene descripción. Son hechos que están en el archivo.

No puede decirte si «imagen1.png» describe bien un gráfico, si el orden de lectura tiene sentido para quien no ve la página, ni si un encabezado describe lo que viene después. Ninguna herramienta automática puede certificar la conformidad con PDF/UA ni con WCAG, y esta no lo pretende. Encuentra los fallos que una máquina puede ver, para que una auditoría humana empiece por los problemas interesantes en vez de por los obvios.

Las catorce reglas

• Etiquetado: /MarkInfo /Marked true y un /StructTreeRoot. Sin ambos, la tecnología de apoyo solo ve un flujo de glifos.
• Idioma: un /Lang bien formado, o un lector de pantalla leerá el francés con voz española.
• Título y DisplayDocTitle: un título de verdad, y una preferencia del visor que le diga que lo use en vez del nombre del archivo. Lo segundo es un requisito de PDF/UA que casi todos los documentos incumplen.
• Texto alternativo de figuras: /Alt o /ActualText en cada /Figure.
• Jerarquía de encabezados: empieza en H1 y nunca salta un nivel.
• Encabezados de tabla: celdas /TH, idealmente con /Scope o /Headers.
• Listas: /L, /LI, /Lbl, /LBody de verdad, no párrafos que empiezan con un carácter de viñeta.
• Enlaces: texto alternativo, un elemento /Link y un texto que signifique algo fuera de contexto.
• Campos de formulario: una descripción /TU en cada campo.
• Orden de lectura: la comprobación que casi ninguna herramienta hace. El orden de la estructura se compara con el orden visual del mismo contenido, columna a columna, y cada divergencia se indica con su posición en la página.
• Contraste: la página se rasteriza y se muestrea cada línea de texto. Es una aproximación y se indica como tal.
• Contenido sin etiquetar: glifos en la página que ningún elemento de estructura reclama.
• Artefactos: encabezados y pies que están dentro del orden de lectura en vez de marcados como decoración.

Una regla que no aplica —sin tablas, sin formularios— se excluye de la puntuación en lugar de contar como aprobada. Una regla que no se puede comprobar porque el documento no está etiquetado se informa como no comprobable y no suma nada.

Privacidad

El PDF se lee, se renderiza y se puntúa íntegramente en tu navegador. No se sube nada.